Downloads

Download
OwnARS Software Vers. 5.7.1
Über den angezeigten Link können Sie hier immer die aktuelle Version des Produktes OwnARS herunterladen. Diese Version ist auch ohne Freischaltcode mit bis zu 5 Abstimmgeräten voll lauf- und testfähig. Sie können damit auf jedem PC Ihre Eigentümerversammlung vorbereiten, ohne dass Sie für Ihren PC oder Ihre Basis Station einen Freischaltcode aktiviert haben.
Sollten Sie über einen gültigen Maintenance Vertrag verfügen und bereits einen Freischaltcode für diese Software erhalten und installiert haben, bleibt dieser Code aktiv. Für die (temporäre) Erweiterung Ihrer Lizenz oder die Neueinrichtung einer Lizenz für mehr als 5 Abstimmgeräte freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.
ACHTUNG BITTE BEACHTEN SIE DAS DIE STRUKTUR DER EIGENTÜMERLISTE ERWEITERT WURDE - Bitte fügen Sie Ihren bisherigen Importdateien die Spalte "Köpfe" hinzu. Die Spalte Köpfe muss zwischen der Spalte "Name2" und "Keypad" eingefügt werden. Sehen Sie hierzu auch den Hinweis im Bereich Fehlerbehebun
OwnARS-5.7.1.zip
Komprimiertes Archiv im ZIP Format 4.2 MB

Release Notes Vers. 5.7.1

 

 

 

Mit der Version 5.7 gehen wir den nächsten Schritt in der Optimierung Ihres Workflows:
"Erstellung der Niederschrift"
unmittelbar nach Beendigung der WEG Versammlung!

 

Neben den Abstimmungsergbnissen und den Beschlusstexten, sowie ggf. den individuellen Abstimmverhalten, erfassen Sie ab sofort im Bedarfsfall auch die Unterschriften des Miteigentümers, des Beirats und des Verwalters elektronisch, d.h. wenige Minuten nach Beendigung der WEG Versammlung ist Ihre Niederschrift archivierbar und kann bei Bedarf über Ihr Customer Relationship System zur Versendung gelangen.

Bereits mit dem Release 5.6 hatten wir einige Neuerungen bereit gestellt, z.B.:
- ist seither die Anzeige des Beschlusstextes währende des Abstimmvorgangs möglich
- die EntryNet Clients unterstützen jetzt die elektronische Erfassung von Unterschriften per Signpad
- Verwalter und Beirat können für Ihre Vollmachten elektronisch unterschreiben...

 

 

Wenn Sie zusätzlich zur Tagesordnung und der Eigentümerliste zukünftig auch den Versammlungsort und weitere Rahmeninformationen einpflegen, lässt sich die Niederschrift nach Erfassung der Unterschriften des Beirats, des Eigentümervertreters und des Verwalters (z.B. per Signaturpad) unmittelbar im Anschluss an die Veranstaltung als PDF generieren!

 

 

Darüber hinaus haben wir auf vielfachen Wunsch eine Änderung in der Struktur der Eigentümerliste vorgenommen. Es gibt eine neue Spalte "Köpfe". Insbesondere im Hinblick auf die korrekte Berechnung von Doppel qualifizierten Mehrheiten lassen sich nun Eigentümer mit Mehrfacheigentum einfacher verarbeiten. ACHTUNG vor dem Import "alter" Eigentümerlisten bitte zunächst eine Spalte Köpfe einfügen (und zwar als Spalte D).

Neu ist auch die Einführung einer zweiten qualifizierten Mehrheit. Schon bisher gab es die "qualifizierte Mehrheit" - Berechnet wurde das Quorum dann gemäß der Einstellungen im Setup als "eine bestimmte Mehrheit der abgegebenen Stimmen ohne Enthaltung". Ab sofort können Sie aber auch das Mehrheitserfordernis "Qualifiziert Alle" auswählen. Hier wird das Quorum als "bestimmte Mehrheit aller Eigentümer" berechnet  (statt wie bisher nur auf der Basis der anwesenden)


Release Notes Vers. 5.6.2

  • - neu: Anzeige des Beschlusstextes möglich
  • - neu: EntryNet Client unterstützt jetzt die elektronische Erfassung von Unterschriften per Signpad
  • - neu: Auch Verwalter und Beirat können für Ihre Vollmachten elektronisch unterschreiben
  • Bugfix: Unterstützung von bis zu 999 Abstimmgeräten statt bisher nur 500.
Download
OwnARS Handbuch (deutsch)
Deutschsprachige Bedienungsanleitung zur Einrichtung und Bedienung des Systems.
OwnARS-Handbuch_5-7.pdf
Adobe Acrobat Dokument 5.6 MB
Download
OwnARS Manual (english)
How to setup and operate both hardware as well as the software part of OwnARS.
OwnARS-Manual_5-1-e.pdf
Adobe Acrobat Dokument 2.1 MB
Download
Kurzpräsentation OwnARS (Screenshoots inkl. Erklärungen)
Sie möchten sich auch ohne Software Installation ein schnelles Bild vom look & feel sowie vom Funktionumfang unserer Lösung machen? Sie möchten Ihren Kollegen ein kurzes Briefing geben, was OwnARS alles kann? Dann hilft Ihnen diese Datei sicher weiter!
Screenshoots OwnARS.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.1 MB
Download
Musterdatei zum Thema Importformat für Eigentümerlisten
Diese Datei zeigt Ihnen beispielhaft die Struktur einer Import fähigen Eigentümerliste, die Sie über Ihr Hausverwaltungsprogramm exportieren können. Der Import einer Eigentümerliste inklusive Miteigentumsanteil ist denkbar einfach: Die Spalten B und C stehen für den Import der Namen zur Verfügung. Spalten D und E sind für die Gerätenummern bzw. den Anwesenheitsstatus reserviert. Ab Spalte F können bis zu vierzig Stimmgewichtsklassen (zum Beispiel auch Untergemeinschaften) gebildet werden.
Eigentümer.csv
Comma Separated Value Datei 315 Bytes
Download
Musterdatei im CSV Format zum Thema Import von Tagesordnungen
Sie können zwischen dem Import mittels einer TXT Datei (pro Tagesordnungspunkt eine Zeile) und dem Import mittels CSV Datei wählen. Hier können Sie eine Beipieldatei im CSV Format herunterladen.
Tagesordnung.csv
Comma Separated Value Datei 255 Bytes

Download Bereich Produktbilder

Download
VoteWorks Interact mini
Einzelnes Abstimmgerät
VoteWorks_Interact-mini.png
Portable Network Grafik Format 8.3 MB
Download
Sammlung von Produktbildern im PNG Format
OwnARS StarterKit 25, 50, 100 sowie Einzelbilder des Abstimmgerätes Interact-mini
VoteWorks_Interact-mini-320.zip
Komprimiertes Archiv im ZIP Format 92.2 MB
Download
Unterschriftenpad naturaSign Pad mobile
csm_Unterschriftenpad-Signaturpads-StepO
Portable Network Grafik Format 174.0 KB
Download
Treiber Software für das naturaSign mobile
Damit das Zusammenspiel der Software OwnARS funktioniert, muss der Treiber für das SignaturPad ZUERST installiert werden.
Installation des Signaturpads:
1. Installieren Sie zuerst die Signaturpad Steuerung: mit Hilfe der Datei „SimpleSigner6_161111.exe
2. Alternativ finden Sie den Simplesigner als Download unter
dem nachstehenden Link: https://www.stepoverinfo.net/download.php?key=simplesigner
3. Übernehmen Sie im Rahmen der Installation alle vorgeschlagenen Standardeinstellungen
4. Installieren Sie nun die aktuelle Version von OwnARS, falls dies noch nicht geschehen sein sollte. Die aktuelle OwnARS
Version finden auf dem USB-Stick oder als Download (siehe oben)
http://software.voteworks.eu/ownars.zip
5. Schließen Sie das Signaturpad mit dem mitgelieferten USBAnschlusskabel an Ihr Laptop an und warten Sie, bis im Rahmen eines eventuell notwendigen Windows Update alle Treiber für das neue Endgerät geladen wurden (dies kann evt. einige Minuten in Anspruch nehmen).
6. Starten Sie
SimpleSigner6_161111.exe
exe File 53.7 MB

Um den Vorgang einer Unterschriftenerfassung zu starten, klicken Sie bitte in der Zeile des betreffenden Eigentümers auf die Schaltfläche „Unterzeichnen“.
Nun öffnet sich auf dem Signpad folgender Dialog: Durch Klicken auf OK wird die Signatur übernommen, alternativ kann der Vorgang durch Klicken auf „Wiederholen“ erneut gestartet werden.
Wenn die Signatur nicht innerhalb einer Minute vorgenommen wurde, schließt der Dialog automatisch.
Hinweis: Die geleistete Unterschrift wird nicht nur für den jeweils anwesenden Eigentümer übernommen, sondern auch für alle Vollmachten, die er vertritt (sofern diese entsprechend hinterlegt wurden).
Die Unterschrift des Verwalters oder der Beiräte können Sie ebenfalls in der Maske Eigentümer, am Ende der Tabelle erfassen.